映画を字幕なしで見れるレベルの英語力が欲しいんだけど助けて

1 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)00:47:48 ID:F5M

ネットで勉強法ぐぐってもほんま胡散臭いサイトしかでてこんくて怖い
何から始めたらええんや。

波レベルの大学受験単語くらいなら頭に入ってる感じ

2 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)00:48:25 ID:RMl

字幕つけて英語音声聞きながら視聴する

英会話教室に通う

留学する

3 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)00:50:21 ID:Ngf

字幕なしか字幕を英語にする

4 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)00:52:08 ID:8NF

昔のゆっくりした映画みなよ

5 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)00:59:58 ID:F5M

それは英語音声で英語字幕ってこと？
前はそれで結構やってたんだが、リーディングの勉強にしかならんくて。

6 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:00:51 ID:RMl

英会話教室行けよ

7 ：千日前◆iOpDRy7qQ04S 2018/08/02(木)01:01:24 ID:J5O

TOEIC800ちょいあるけどむりぽ

8 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:05:13 ID:F5M

英会話教室は1年くらい行ってたけどあんまりいみねーなと思ってやめた
今はオンラインでもできるから改めてそっちやろうかとも思ってるけど。
ていうか外人と意思疎通しろって言われたら日常会話レベルでならいけるレベル。

ただそれでも映画は無理

9 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:05:58 ID:RMl

>>8　何が違うの？

10 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:07:44 ID:LRY

子供向けの番組とか日常系のアニメとかやさしいやつから見ろってえろいひとがいってた

11 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:09:31 ID:hGX

世の中すべての映画が英語ってわけじゃないからな
映画の好みにもよるよな

13 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:21:26 ID:F5M

>>10
せやね、今はアメリカでやってる子供向けの番組見てるわ
冷静に考えたらこれが理解できないのにゴリゴリのアメ映画理解するなんて無理に決まってるわな

>>11
洋画なら何でも好きや。アジアな映画は見ないね

16 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:27:53 ID:hGX

>>13
ワイも洋画ばっかやなぁ
ベルイマンとかタルコフスキーが好きなんやけどイッチはどんなんが好きなんや？

19 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)00:25:53 ID:UbR

まだスレあった
昨日は完全に寝てたすまんな

>>16
サスペンスとかアクションとかラブストーリーとか何でも好きよ

12 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:20:59 ID:J0h

アレやろアレ、海外のサイトにうpされてる映画字幕ないからな
字幕なし余裕になったら無料で見放題やでぐへへ

14 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:21:58 ID:S8a

2000個単語覚えればおｋ

15 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)01:22:18 ID:u7U

アメリカに住む

17 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)02:09:38 ID:t6i

予備校の講師10年以上やってるけど、単語と熟語、語法の例文暗記するだけで聞き取れるようになると思う
暗記から逃げるようでは無理

20 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)00:27:08 ID:UbR

>>17
単語は結構な語数覚えてるんだけど熟語はほっとんど覚えてない気がするわ。。
暗記は得意よ。

>>18
今lazytownってキッズ向けのやつ見てるわ
これなら70％くらいは聞き取れてる気がする

35 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)03:50:31 ID:v9b

>>20
21に出てるけど受験単語と口語は違うから
中学生の頃は英字新聞を読んでたわ大学生向け辞書で調べてさ
ちょうどネットニュースにもなってるけどmynameisなんて使わないってヤツ
映画だと知らない単語が次々出てくると理解できずに次にいっちゃうから
no problemとかスラングみたいなもんだし

そこでエロスラングばかり覚えたから成績ががが

37 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)23:07:42 ID:UbR

>>35
前にアメリカ行ったときにmy name is っていったら笑われた。
代わりにim ***だけでいいよって教わった

18 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/02(木)02:31:39 ID:n9C

スヌーピーとかセサミストリートでも見ればいいんでね
CSのディズニーでもいいけどあれクセがあるってか訛ってる
差別をなくそうってやってんだろうな

21 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)00:41:30 ID:IMv

映画を字幕なしに見るのって中々難易度高いと思うぞ
まず発音が汚い役者が意外と多かったりする上に口語とかも普通に使われたりする

いや、イギリスの映画ならワンチャンあるか？

22 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)00:43:10 ID:IMv

だから映画見るなら英語の字幕を下に出した方がいい

23 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)00:44:21 ID:uOB

英語字幕で洋楽観ると勉強になるよ
見た後は外国人とお話すると少しづつ定着してく

36 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)23:06:17 ID:UbR

>>23
結局リーディングの力はつくんだけどなかなかリスニングに力がついていかない気がするんだよなぁ・・・

>一般的な洋画を字幕無しでとなると
TOEIC満点でも出来ない人が少なくないんだよね

そんな難しいのか英語字幕なしって

24 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)00:46:02 ID:uOB

オーストラリア製作は避けたい方がいいな
ハリウッドかイギリス映画が良いぞ

25 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)00:55:58 ID:JjK

セサミストリートでも見てれば良い
いきなり映画なんか分かるわけない

26 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)00:59:50 ID:QSS

英会話学校のアメリカ人の先生が、日本人よりフィリピン人の方が覚えが早いって言ってたよ
日本人は最初から文法も発音も社会人レベルの完璧を目指すから自分で話すのを難しくしてるってさ
めちゃくちゃでいいからまずま幼稚園児が話すレベルになって欲しいってよ
そうなればアメリカ人が小学生、中学生、高校生に育って行くように教えられるのにって言ってた

27 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)01:00:13 ID:IMv

暗記は大事だけど常日頃からインプットとアウトプット出来る環境じゃないと
すぐ忘れるんだよなぁ

日本人は英語出来ないとか言われてるけどちゃんと下地はある
普段使わないからすぐ忘れるだけで

29 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)01:04:09 ID:IMv

>>26
出川とか凄いよね

28 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)01:02:36 ID:JjK

必要ないから使わない
使わないから覚えない

ただそんだけ

30 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)01:30:12 ID:2hK

日本の学校英語で高度な「英語潜在力」を養うからこそ
英語を使わざるを得ない状況に身を置くと短期間で高度な英語が話せるようになる
国際機関やグローバル企業で働く日本人のほとんどが
受験英語程度らくらく修得した上で大学に進んでるんだからな

31 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)01:59:45 ID:SZR

英語で日常会話が出来るなら
既に結構英語が出来る方だね

一般的な洋画を字幕無しでとなると
TOEIC満点でも出来ない人が少なくないんだよね

32 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)02:03:43 ID:SZR

>今はアメリカでやってる子供向けの番組見てるわ

ミッフィーの番組とか英語のリスニングに凄い良いね
ただ平均的な難易度の洋画でももっと難易度高いって感じではあるけど

33 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)02:05:43 ID:yrI

ハリーポッターが流行した時に、原書を翻訳しながら最後まで読めば
映画の字幕を理解できるくらいの英語力付くとか聞いた覚えがある

34 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)02:06:30 ID:JjK

>>33
それやった
英語力？つかなかったよ

38 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/03(金)23:19:32 ID:FgB

映画の台詞ってストーリー含みを持たせる物もあるから
簡単な単語で終らせる可能性もあると思う
時代背景、習慣、ジョークなんかは聞き取れても意味がわからんと思う

39 ：名無しさん＠おーぷん 2018/08/04(土)00:16:31 ID:cJE

>>38
その文化に身を置いてないとわからない表現とかあるもんな

ん～難しい、１００％理解とまではいかなくても
７０～８０％くらいの理解でいいからそこまで達したい

引用元：映画を字幕なしで見れるレベルの英語力が欲しいんだけど助けて